Voyager, ce n’est pas être ici ou là, mais être quelque part entre les deux.
En voyage entre ici et là, on songe, on se sent libre ,
on a peur aussi parfois …
On fait des rencontres aussi improbables qu’éphémères,
et surtout, surtout,
on se hâte de découvrir ce qu’il y aura au bout du chemin .
Les voyages forment la jeunesse c’est certain,
mais les trajets stimulent l’imagination et forment l’esprit
Travelling is not being here or there, but somewhere between both.
In trip between her and there , we use to dream, we feel free,
we are afraid semetime as well …
We have meetings as improbable as short-lived,
but mainly, mainly,
we are eager to finally what we will discover at the end of journey.
Travel shapes youts, as saying goes, sure,
but journey shapes imagination and spirit.
